Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Ricerca nel dizionario Soluzioni personalizzate

Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆

Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

come viene usata la parola
frequenza di utilizzo
è usato più spesso nel discorso orale o scritto
opzioni di traduzione delle parole
esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
etimologia

guimbarde - traduzione in Inglese

LAMELLOPHONE INSTRUMENT

Khomuz; Kubyz; Vargan; Jews' harp; Jews harp; Jews Harp; Jew's Harp; Jews' Harp; Jew's-harp; Drymba; Marranzanu; Jewish harp; Crembalum; Jews hrp; Jew harp; Jawharp; Jaw's harp; Jew's trump; Juice harp; Jaws harp; Ozark harp; Marranzano pancake; Jaw's-harp; Murchunga; Guimbardo; Guimbarde; Jewsharp; Jew’s harp; Jaw Harp; Xomus; Jaw harp

guimbarde

n. jalopy; Jew's harp, musical instrument comprised of a metal frame which is held between the teeth and a metal tongue that makes a twanging sound when plucked

vieille guimbarde

n. ramshackle old car

Definizione

Jew's-harp

·noun The shackle for joining a chain cable to an Anchor.

II. Jew's-harp ·noun An instrument of music, which, when placed between the teeth, gives, by means of a bent metal tongue struck by the finger, a sound which is modulated by the breath;

- called also Jew's-trump.

Mostra altre definizioni

Wikipedia

Jew's harp

The Jew's harp, also known as jaw harp, juice harp, or mouth harp, is a lamellophone instrument, consisting of a flexible metal or bamboo tongue or reed attached to a frame. Contrary to the colloquial name, the Jew's harp most likely originated in Siberia, specifically in or around the Altai Mountains and has no relation to the Jewish people.

Jew's harps may be categorized as idioglot or heteroglot (whether or not the frame and the tine are one piece); by the shape of the frame (rod or plaque); by the number of tines, and whether the tines are plucked, joint-tapped, or string-pulled.

https://en.wikipedia.org/wiki/Jew's harp

Esempi dal corpus di testo per guimbarde

1. Soyons réalistes: je suis déjŕ une vieille guimbarde.

2. Il venait gentiment me chercher au Palais du gouvernement et, déclinant mon offre de le conduire, insistait pour me transporter dans sa guimbarde.

3. Car si son propriétaire se rend avec elle tous les week–ends en montagne, la voiture la plus écologique du moment finira par participer davantage au réchauffement climatique que la limousine huit cylindres ne conduisant un couple de retraités qu‘une ŕ deux fois par semaine au restaurant des environs ou la guimbarde de l‘épicier qui n‘assure plus que les livraisons.